2024旋律传唱，蔷薇少女主题曲新篇章

《蔷薇少女》主题曲歌词原文改写：

1、[《Rozen Maiden Ouverture》开场主题曲] 作词：宝野アリカ，作曲编曲：片仓三起也，演唱：ALI PROJECT。中文歌词：如同豹子般璀璨的少女，身着黑暗的皮毛，即使践踏山谷中的百合，也只为抵达你的所在。那獠牙咬住的甘甜果肉，与缺少灵魂归宿的梦境纠缠，是在逃避还是在追寻。

2、来自远方的安魂曲（《彼方からの镇魂歌》） 作词·演唱：霜月はるか，作曲编曲：myu，演唱：田中理惠。中文歌词：无意识的海洋深处，我沉入那脆弱而受伤的身躯。面容在反复中浮现。

3、蔷薇的首饰串联，银锁紧握，今夜又是一个让你痛恨的人。跪下，试着去舔那苦涩的爱之露水，天使般蓝色的DORESA-JYU，自我之棺中，灵魂再次跃动，断翅在月光下重生，润泽着，比黑暗更令人畏惧的是孤独，两颗心的见证，在十字架前，贪婪地呼唤蔷薇。

《蔷薇少女》第一季主题曲歌词改写：

1、戴上蔷薇项圈，系上银色项链，今晚仍有一个让你深恶痛绝的人。跪下，试着去舔那苦涩的爱之雨，向天使施舍的蓝色DORESA-JYU，取下蔷薇手镯，再次以白色的手腕触碰，发生的奇迹，你真的很可怜，跪下，试着奉献吧，痛苦的爱之言语，渗入绷带，红色的ARABESUKU，从内心深处，说着喜欢，毫无污点。

《蔷薇少女》片尾曲歌词改写：

第一季ED《透明的避风港》：心逐渐静止，夺走怀念的回忆，颤抖指尖传来无色的天空，远方的温柔声音，祈愿能传达到紧闭的眼眸深处，银色羽毛飞舞，落在你身上，向着遥远的梦幻之月，响起永恒回荡的旋律。

第二季ED《光之螺旋律》：轻触你的指尖，点亮了心灵之光。

《蔷薇少女》角色歌歌词改写：

1、被禁止的游戏，作词：宝野アリカ，作曲：片仓三起也，编曲：片仓三起也。中文歌词：蔷薇的首饰串联，银锁紧握，今夜又是一个让你痛恨的人。跪下，试着去舔那苦涩的爱之露水，天使般蓝色的DORESA-JYU，自我之棺中，灵魂再次跃动。

2、蔷薇指环镶嵌，皮革丝带缠绕，镜中舞会，一切疯狂而迷茫，陷入其中，悟出爱之轮回，以泪装饰黑玛利亚，谎言令人厌恶，说出口的喜欢，纯洁的唇瓣，蔷薇的首饰——（重复）蔷薇的手镯——（重复）从心底说出喜欢，纯洁的亲吻。

3、解开蔷薇手镯，白皙的手腕交错，触碰的奇迹，你是我珍贵的宝贝。跪下，献上那痛苦的爱之言语，渗入绷带，红色的ARABESUKU，从心底说出喜欢，纯洁的亲吻。

《蔷薇少女》彼方的安魂曲歌词中文加日文改写：

1、小夜曲（serenade）为女主角歌剧，Diva也差一点。中文歌词：长出白蔷薇，妖娆动人，其实也不愿伤害姐妹，但对父亲的爱更强烈。最终站在Alice game的轮盘上，命运的轮回仍在继续，逐渐吞噬其他姐妹，单纯的雪也不再单纯。你又去了哪里，白蔷薇是否还在绽放，这扇门。

2、水银灯角色歌《来自彼方的安魂曲》：脆弱而受伤的身躯渐渐沉入无意识之海，在重复的影像中，我对爱的祈求，将彼岸的安魂曲，赋予风中残烛的生命，唯美而残酷的旋律，被永恒的逆十字刻印所铭记，思念过于强烈而扭曲，波纹扩散，相同的少女伫立在水面上，希望自己的背上也能长出黑色的翅膀。

3、献给不安定生命的安魂曲：美丽而残酷的旋律，永远刻在逆十字上，强烈的愿望开始扭曲，寄托在不确切的未来，红瞳中沉睡，乐园的旋律，我不知传递的技巧，心中点亮的灯，紧紧拥抱。

4、水银灯《来自彼方的安魂曲》败歌：满是伤痕的身体沉入无意识之海，渴望从反复出现的身影中得到爱，彼岸的安魂曲给予了不安定的生命，美丽而残酷的旋律，被永恒的逆十字刻印所铭记，思念因过于强烈而扭曲，波纹扩散，相同的少女伫立在水面上，希望自己的背上也能长出黑色的翅膀。